金冠飞狐
世界极少有蝙蝠攻去人的事件发生,平常我们看到的蝙蝠,都是棕蝠等小型蝙蝠,主要以蚊虫为食,不会主动攻击人。如果有蝙蝠误入房间,最好打开窗户和灯,让它自动飞走,用手去拍打,反而可能引起它的反击。 蝙蝠的牙齿细而锋利,一旦被它咬伤,必须注射狂犬病疫苗。因为蝙蝠是温血哺乳动物,有可能携带狂犬病病毒。原则上被任何温血动物咬伤,都应该注射疫苗。
俾斯麦飞狐
Здраствуйте !уважаемые!大家好!西域飞狐与您一起读俄语,学历史!今天我们继续分享俄罗斯网站文章《俄罗斯围城》。
下面是其中的一小段儿:Современным западным лидерам, интеллектуальный уровень которых в последние десятилетия опустился ниже плинтуса, следовало запомнить хотя бы одну короткую цитату первого канцлера Германской империи Отто фон Бисмарка: «Заключайте союзы с кем угодно, развязывайте любые войны, но никогда не трогайте русских». А еще он как-то заметил: «Русских невозможно победить, мы убедились в этом за сотни лет».重点词汇:интеллектуальный уровень ниже плинтуса智力水平低下;плинтус墙裙,踢脚线;развязывать войну,发动战争。
译文:现代西方领导者的智力水平已经降到了极低的程度,他们已经完全忘记了当年德意志帝国第一任首相奥托·冯·俾斯麦所说的一句话:“你们可以和任何一个国家缔结盟约,向任何一个国家发起战争,但永远不要触碰俄罗斯。
”俾斯麦还指出:“俄罗斯人是不可战胜的,我们耗费了一百年时间才认识到了这一点。
”这一段俄语中提到了一个欧洲历史上著名的人物——俾斯麦。
俾斯麦是德意志帝国首任宰相,他曾经在议会发表演讲:“当代的重大事件不是靠演说和讨论能够解决的,必须要靠铁和血才能解决”,这里的“铁”指武器,“血”指战争,从此,“铁血宰相”的称号开始广为流传。
这一句名言被后来无数强硬派和鹰派分子奉为经典。
俾斯麦在担任普鲁士王国首相期间发动了三场王朝战争,1864年、1866年先后对丹麦和奥地利发动战争并取得胜利;1870年又进行普法战争,打败了法军,巴伐利亚等4个邦国加入德意志联邦,至此,德意志的统一全部完成。
俾斯麦的辉煌成就还体现在外交方面。
他在外交上纵横捭阖,成为19世纪下半叶欧洲政治舞台上的风云人物。
他充分借助俄罗斯的力量,在欧洲强国间施展巧妙的平衡,摆脱了法国和英国的牵制,促成了德意志的统一和崛起。
俾斯麦的“国家利益至上,一切从国家利益出发”的外交思想,被奉为后来外交学术研究的圭臬。
美国著名国际战略外交家基辛格就把俾斯麦当作崇拜的偶像。
回顾一下今天的重点词汇:интеллектуальный уровень ниже плинтуса智力水平低下;плинтус墙裙,踢脚线;развязывать войну,发动战争。